Een glas Thaise thee is zoete, romige verkoeling op een warme dag: feloranje, vol ijs en net zo goed een toetje als een drankje.
Thaise thee hoort bij de zwarte thee: de basis is een sterk gezette zwarte thee, vaak met blad uit Assam. Wat hem anders maakt, zijn de zoete gecondenseerde melk, het ijs en de opvallende oranje kleur.
Wat is Thaise thee (Thai tea)?
Thaise thee, in het Engels Thai tea, is een gezoete melkthee uit Thailand die je meestal koud drinkt. Je zet de thee extra sterk, zoet hem met suiker en gecondenseerde melk en schenkt hem over veel ijs. In Thailand heet hij cha yen, wat letterlijk koude thee betekent.
De smaak is romig, zoet en een beetje kruidig, met een stevige theesmaak eronder. Thaise thee is eerder een dessertdrank dan een kop thee voor tussendoor.
Waar wordt Thaise thee van gemaakt?
Thaise thee wordt gemaakt van zwarte thee, suiker en melk, en in de kant-en-klare mixen ook van aroma en kleurstof. Zelfgemaakte versies gebruiken vaak kruiden zoals steranijs, kardemom of vanille om de smaak na te maken.
- Thee: sterk gezette zwarte thee, vaak Assam
- Zoet: suiker en gezoete gecondenseerde melk
- Romig: melk, ongezoete gecondenseerde melk of een plantaardige variant
- Kleur en geur: in de mix aroma en een oranje kleurstof; thuis soms kruiden
Wat zit er in een kant-en-klare Thai tea mix?
In een kant-en-klare Thai tea mix zit theeblad, vaak met extra theepoeder, suiker, aroma en een kleurstof. Op het etiket van een bekende mix uit de toko staan bijvoorbeeld theeblad, Assam-theepoeder, suiker, kunstmatig aroma en de kleurstof zonnegeel (E110). Die kleurstof zorgt voor de feloranje kleur; gewone zwarte thee met melk wordt lichtbruin.
Zonnegeel hoort bij de azokleurstoffen. Volgens de Europese regels moet op een product met zo’n kleurstof de waarschuwing staan dat het nadelige gevolgen kan hebben voor de activiteit en de aandacht van kinderen. Kijk dus even op het etiket wat er in jouw mix zit. Wil je geen kleurstof, zet dan zelf sterke zwarte thee; die smaakt net zo lekker, alleen is de kleur bruin in plaats van oranje.
Er bestaat ook een groene variant, Thai green tea, met groene thee als basis. Die wordt op dezelfde manier met melk en ijs gedronken.
Wat is Thai milk tea of Thai iced tea?
Thai milk tea en Thai iced tea zijn andere namen voor dezelfde drank: Thaise thee met melk, over ijs. Met tapiocaparels erbij wordt het een bubble tea. Zonder melk heet hij in Thailand cha dam yen: zwarte Thaise thee met suiker en ijs.
Hoe maak je Thaise thee?
Thaise thee maak je door de thee extra sterk te zetten, te zoeten en daarna over veel ijs te schenken. Zo ga je te werk met een kant-en-klare mix, voor twee glazen:
- Breng 500 ml water aan de kook en doe er 4 eetlepels Thai tea mix bij.
- Haal de pan van het vuur en laat de thee 5 tot 7 minuten trekken.
- Zeef de thee goed, bijvoorbeeld door een fijne zeef of een schone theedoek.
- Roer er naar smaak suiker en een paar eetlepels gezoete gecondenseerde melk door zolang de thee nog warm is.
- Vul twee glazen met ijs, schenk de thee erover en giet er een scheutje melk of ongezoete gecondenseerde melk bovenop.
Je zet de thee zo sterk, omdat ijs en melk hem flink verdunnen. Laat je hem veel langer trekken, dan wordt hij bitter. Wij proeven de thee eerst zonder melk en voegen pas daarna de gecondenseerde melk toe, zodat je zelf bepaalt hoe zoet hij wordt.
Thai tea, chai of bubble tea: wat is het verschil?
Thai tea, chai en bubble tea zijn alle drie melkthee, maar ze verschillen in basis, kruiden en hoe je ze drinkt.
- Thai tea: sterke zwarte thee, vaak Assam, met gecondenseerde melk. In de mix aroma, thuis soms steranijs. Heel zoet, feloranje door kleurstof en meestal koud met ijs.
- Chai: zwarte thee, vaak Assam, met kaneel, kardemom, gember en kruidnagel. De melk kook je mee. Meestal gezoet, lichtbruin en warm.
- Bubble tea: zwarte, groene of oolongthee met melk of melkpoeder en meestal smaaksiroop in plaats van kruiden. Vaak heel zoet, koud en met parels.
- Engelse thee met melk: zwarte thee zoals English breakfast, zonder kruiden, met een scheutje koude melk. Zoet naar smaak, lichtbruin en warm.
Een kop Engelse thee met melk is daarmee het minst zoet, en Thai tea het zoetst.
Thai tea of thee uit Thailand?
Thai tea en thee uit Thailand zijn twee verschillende dingen. In het noorden van Thailand, rond Chiang Rai en Chiang Mai, wordt gewone losse thee verbouwd, zoals zwarte thee, groene thee en oolong. Die zet je als elke andere thee en is niet oranje. Thai tea is een drank met melk en suiker, gemaakt van sterke zwarte thee die lang niet altijd uit Thailand komt.
Hoeveel cafeïne en suiker zit er in Thaise thee?
In Thaise thee zit cafeïne, omdat de basis zwarte thee is. Een gewone kop zwarte thee van 200 ml bevat ongeveer 45 mg cafeïne, en omdat je Thai tea veel sterker zet, zit er in een glas waarschijnlijk meer. Een vast getal per glas is er niet, want dat hangt af van hoeveel mix je gebruikt.
Ben je zwanger of geef je borstvoeding, neem dan niet meer dan 200 mg cafeïne per dag. Koffie, cola en energiedrank tellen ook mee. Bij sommige mensen kan al 100 mg cafeïne de slaap verstoren, vooral vlak voor het slapengaan. Voor kinderen en tieners houdt de Europese voedselautoriteit EFSA maximaal 3 mg cafeïne per kilo lichaamsgewicht per dag aan.
Suiker zit er in de mix zelf, in de suiker die je toevoegt en in de gezoete gecondenseerde melk. Hoeveel precies, lees je af op het etiket van je mix en je melk. Maak je hem zelf met steranijs, laat die dan weg als je zwanger bent of borstvoeding geeft: het Voedingscentrum raadt thee met anijs dan af.





